| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | hızla tırmanmak | zoom up f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | şöhret basamaklarını hızla tırmanmak | climb up the celebrity ladder f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | hızla bir şeye doğru tırmanmak | rocket into something f. |
| Öbek Fiiller | hızla bir şeye doğru tırmanmak | rocket to something f. |
| Öbek Fiiller | (bir şeye/konuma) hızla tırmanmak | vault into (something or some place) f. |
| Öbek Fiiller | hızla (bir şeye) doğru tırmanmak | rocket into f. |
| Öbek Fiiller | hızla (bir şeye) doğru tırmanmak | rocket to f. |
| Idioms | ||
| Deyim | başarı basamaklarını hızla tırmanmak | carry the world before (one) f. |
| Deyim | başarı basamaklarını hızla tırmanmak | carry the world before you f. |
| Deyim | başarıya giden merdivenleri hızla tırmanmak | cook on the front burner f. |
